Sobre mim / About me / Über mich / Sobre mi

Aqui quem vos escreve é Andressa. Sou uma analista de testes de software que possui muitos objetivos pessoais e um deles é saber falar vários idiomas. Este blog terá estórias reais e inventadas além de textos diversos. Tudo para incentivar e melhorar minha escrita e compreensão nos idiomas que não sou nativa: Alemão, Espanhol e Inglês. Acompanhe meu progresso no Duolingo.
Sinta-se à vontade para me corrigir se você encontrar algum erro. :D

Here who writes is Andressa. I am an software testing analyst that has many personal goals and one of them is speak many languages. This blog will have real and invented stories and many other tipes of texts. All this to encourage and improve my writing and understanding the languages that I am not native: German, Spanish and English. Follow my progress on Duolingo.
Feel free to correct me if you find any error. :D

Hier wer schreibt ist Andressa. Ich bin ein Analyst Software-Tests das die viele persönliche Ziele hat und einer von ihnen ist in der Lage zu sprechen mehrere Sprachen. Dieser Blog wird das reale  und erfunden Geschichten haben. Alles für verbessern meine Schreiben und Verstehen der Sprache zu fördern und zu verbessern, das ich nicht heimisch bin: Deutsch, Spanisch und Englisch. Folgen Sie meinem Fortschritt auf Duolingo.
Fühlen Sie sich frei mich zu korrigieren wenn Sie Fehler finden.  :D

Aquí quien escribe es Andressa. Soy una analista de pruebas de software que tiene muchos objetivos personales y uno de ellos es capaz de hablar varios idiomas. Este blog tendrá historias reales e inventados y varios otros textos. Todo para fomentar y mejorar mi escritura y la comprensión de los idiomas que no soy nativa alemán, español e Inglés. Siga mi progreso en Duolingo.
No dude en corregirme si usted encuentra algún error.  :D